У віршах та класичній арабській літературі теж дуже часто зустрічається слово «хабібі». Поети оспівували своїх улюблених жінок, сидячи на барханах неосяжної Сахари.10 Sept 2019
Арабка жінка арабської національності
Хабібі (араб. حَبيبي) – арабське слово, що означає "(мій) коханий" (в чоловічому роді, в жіночому звучить як хабібаті або в розмовній формі хабібті), від прикметника хабіб – "коханий".
У барвистому арабському "хабібі" – це мій улюблений. Моя кохана завчить як "хабібті". Але в розмовній мові це вже рівноцінно дорогий/дорога… Насправді потрібно дивитися на інтонацію, з якою це слово вимовляється.