Як називається штука для меча?

Ніжні – Виріб, спеціальний футляр для зберігання та носіння клинкової зброї.

Сая (яп. 鞘) – японський термін для позначення ніжний меча. За часів самураїв виготовлялися з деревини магнолії та покривалися лаком для захисту від вологи. Відповідно до смаків того часу прикрашалися лаковими мініатюрами, листовим золотом чи шкірою ската.

Вона носилася в піхвах, закріплених на поясі за допомогою стрічки з шовку чи іншої тканини (саге). Разом з таті зазвичай носили кинджал танто, а в парі з катаною – Вакідзасі.

На відміну від інших японських мечів, таких як катана та вакідзасі, які носили заткнутими за пояс, Нодаті (таті) через його великих розмірів зазвичай носили за спиною лезом вниз, при цьому його не вихоплювали через спину – це неможливо зробити, так як не вистачить довжини рук.