Як буде на мусульманському На добраніч?

Доброї ночі. تُصْبِحُ عَلَىٰ خَيْرُ (тусбіху ʿаля̄ хайр)

В арабській мові не говорять "На добраніч", говорять (тусбіхун аля хайр), що перекладається як "Нехай добрі новини розбудять тебе".

أحلامٌ سعيدة يا (ريبيكا). Солодких снів, дорога. Солодких снів, Марая. أحلاماً سعيدة يا "مارايا".